Conditions générales de vente (CGV)
1. Champ d'application
Ces conditions générales de vente (CGV) s’appliquent à toutes les prestations de Lara Baeriswyl Fotografie, notamment la photographie de chevaux, les coachings ainsi que la vente de fichiers photo, de tirages et d’autres produits photo.
En réservant un photoshoot ou une autre prestation, ces CGV sont considérés comme acceptés.
2. Conclusion du contrat
Un contrat est conclu avec la confirmation écrite de la date par la photographe.
Le contenu de la prestation dépend du service proposé ou de la prestation réservée.
3e prix et paiement
Les prix convenus au moment de la réservation s’appliquent.
Le prix de base du photoshoot doit être payé au plus tard le jour du photoshoot, à moins que rien ne soit stipulé autrement par écrit.
Les commandes supplémentaires de photos, les produits imprimés ou les prestations supplémentaires seront facturés séparément après la commande.
4e report de rendez-vous et annulation
Un shooting photo peut être reporté en raison de conditions météorologiques inappropriées, de maladie ou d'autres circonstances imprévisibles.
Comme le climat, la luminosité et le bien-être des chevaux ont une influence importante sur la qualité des images, la photographe décide, en collaboration avec la cliente ou le client, de toute éventuelle modification de la date de l'exposition.
Un changement en raison de maladie ou de conditions météorologiques dangereuses est bien sûr gratuit.
En cas de résiliation, les conditions suivantes s’appliquent :
-
jusqu'à 14 jours avant la date prévue : gratuit
-
13 à 7 jours avant la date prévue : 50 % % du prix de la séance photo
-
moins de 7 jours avant la date prévue ou non-présentation : 100 % % du prix de la séance photo
Les frais de voyage, de nuitées ou autres déjà engagés seront facturés en sus.
5. Réalisation du tournage
La sécurité et le bien-être de l’homme et de l’animal sont toujours la priorité absolue.
La cliente ou le client est responsable de veiller à ce que le cheval soit en bonne santé, suffisamment assuré contre les dommages et adapté au shooting.
La photographe se réserve le droit de suspendre ou de reporter un shooting si la sécurité ne peut pas être garantie ou si le bien-être du cheval semble menacé.
Les propriétaires respectifs sont responsables des dommages causés par les animaux, conformément aux dispositions légales applicables.
Si le début de la séance photo est retardé pour des raisons indépendantes de la part de la photographe, la durée de la séance photo peut être réduite en conséquence.
6. Sélection des images et traitement des images
La sélection des images est effectuée par la cliente après le shooting.
Le traitement des images se déroule dans le style photographique caractéristique de la photographe. Ce style est visible sur le site web et sur les réseaux sociaux et constitue un élément essentiel de la prestation contractuelle.
Les fichiers RAW ainsi que les images non retouchées ne sont en principe pas publiés.
Il n’existe aucun droit à la restitution de toutes les images créées.
7e livraison des images
Les images finalisées sont mises à disposition dans une galerie en ligne dans le délai de livraison individuellement convenu.
Le délai de livraison peut être prolongé pendant la saison touristique ou en raison de circonstances exceptionnelles. Le client sera informé en cas de prolongation.
8. Droits d'auteur et droits d'utilisation
Le droit d'auteur sur toutes les images appartient à la photographe.
En achetant les images, la cliente ou le client obtient un droit d’utilisation simple et illimité dans le temps pour des fins privées.
Les images peuvent être utilisées pour les réseaux sociaux, les publications privées et le usage personnel.
L’utilisation commerciale, la publication par des entreprises, la participation à des concours, la cession à des tiers ou la vente des images sont uniquement autorisées avec l’accord préalable écrit de la photographe.
9. Modification des images
Les images fournies ne peuvent être modifiées ni par des filtres, ni par des programmes de traitement d’images ou des applications d’intelligence artificielle.
En particulier, il est interdit,
-
Modifiez les couleurs ou les contrastes,
-
Utiliser des presets ou des filtres,
-
Supprimer ou ajouter des personnes ou des animaux,
-
Échanger des informations sur les contextes,
-
Effectuer des retouches,
-
Permettre d’utiliser l’IA pour modifier, agrandir ou générer de nouvelles images.
Le style photographique fait partie de l’œuvre artistique de la photographe et ne peut pas être modifié.
Si des modifications ultérieures sont souhaitées, elles peuvent être demandées directement à la photographe à tout moment.
10e publication de la photographe
La photographe est autorisée à utiliser les images créées pour son portfolio ainsi que pour son site web, les réseaux sociaux, les publications imprimées, les expositions, les concours et les publicités.
Si une cliente ou un client ne souhaite pas cela, il doit en informer le studio par écrit avant le shooting.
11. Réclamations
La cliente ou le client connaît le style photographique de la photographe et commande le service en fonction des travaux présentés sur le site web et sur les réseaux sociaux.
Les réclamations liées au goût personnel ou à la manière d’expression artistique ne constituent pas un défaut de la prestation.
Les réclamations doivent être communiquées par écrit dans un délai de sept jours à compter de la réception des images.
12. Responsabilité
La photographe est exclusivement responsable des dommages causés intentionnellement ou par faute lourde.
Aucune responsabilité ne sera assumée en cas de restrictions dues aux conditions météorologiques, de comportement imprévisible des animaux, d’interférences techniques en dehors de leur zone d’influence ou de force majeure.
Si une perte totale des données d’image survient en raison d’un défaut technique ou de cas de force majeure, la responsabilité se limite à la restitution des paiements déjà effectués.
Aucun droit à indemnisation ou à restitution des souvenirs perdus n'existe.
13. Protection des données personnelles
Les données personnelles ne sont traitées que pour exécuter le contrat et sont traitées de manière confidentielle.
La politique de confidentialité en vigueur est celle indiquée sur le site web.
14. Dispositions finales
Le droit suisse s'applique exclusivement.
Le lieu de juridiction est le siège de la photographe, à moins que des dispositions légales contraignantes ne s’y opposent.
Si une disposition de ces CGV est nulle en tout ou en partie, la validité des autres dispositions ne sera pas affectée.